romantiskaepoken.blogg.se

Romantikens litteratur

Publicerad 2016-05-23 09:06:00 i Allmänt,

Det var under romantiken som litteraturen satte känslorna i rullning och känslor var det som stod i fokus mestadels av tiden.

Oftast fick man inspirationen till texterna från historia och folksagor, dikter och av människor. Typiskt för texterna var att de var väldigt känslosamma och man skrev ofta om personer som varit med om något. På en hemsida som hette romantiken123 så stod det att under romantiken så ändrades litteraturen väldigt mycket.Där stod det även att man inte ville höra ”så här är det” utan man ville ha mer mystik, känsla och fantasi. Medan vi letade fakta hittade vi även en film på urskola.se som var väldigt bra och intressant. Där stod det att det var under romantiken som känslorna från litteraturen sattes i fokus.

Poesin som skrevs fick lika hög status som vetenskapen och allting var väldigt känslosamt och djupt, och det märker man om man läser den här dikten av Goethe.

Über allen Gipfeln (Ein Gleiches)

Über allen Gipfeln

Ist Ruh,

In allen Wipfeln

Spürest du

Kaum einen Hauch;

Die Vögelein schweigen im Walde.

Warte nur, balde

Ruhest du auch.

- J.W. von Goethe (1780)

 

En översättning av Victor Emanuel Öman på den djupa dikten:

Stilla ligga dalar

Och höjd.

En flägt som svalar

Är knappt röjd

Bland trädens flock.

I skogen små foglarne sofva,

Snart vill jag lofva,

Sofver du ock.

 

- Victor Emanuel Öman (1857)

Källor: 

https://sites.google.com/site/romantiken123/home/vad-aer-typiskt-foer-romantikens-litteratur

http://urskola.se/Produkter/158023-Hej-litteraturen!-Romantiken

 

Till bloggens startsida

Kategorier

Arkiv

Prenumerera och dela